LOST IN TRANSLATION

Todos estamos perdidos en la traducción. A veces no podemos traducir los sentimientos en palabras. Me gusta esta escena de la película Lost in Translation. Los protagonistas coinciden en una ciudad enorme y lejana, en un momento crítico en sus vidas.

El mundo se halla inmerso en el tránsito de Neptuno en Piscis ( 2012-2026 ). Esto significa, entre otras cosas, que hay una mayor apertura al inconsciente colectivo, pero también mayor confusión. El mundo se ha convertido en una especie de Torre de Babel, en el que las palabras se maliterpretan. Muchas personas buscando el sentido de sus vidas. Muchas personas perdidas en la traducción.
Hoy os pongo esta escena en la que los personajes no hablan, pero en un fugaz momento se lo dicen todo. Las imágenes y la música son una traducción universal.

Bob Harris, un actor norteamericano en decadencia, acepta una oferta para hacer un anuncio de whisky japonés en Tokio. Está atravesando una aguda crisis y pasa gran parte del tiempo libre en el bar del hotel. Y, precisamente allí, conoce a Charlotte, una joven casada con un fotógrafo que ha ido a Tokio a hacer un reportaje; pero mientras él trabaja, su mujer se aburre mortalmente. Además del aturdimiento que les producen las imágenes y los sonidos de la inmensa ciudad, Bob y Charlotte comparten también el vacío de sus vidas. Poco a poco se hacen amigos y, a medida que exploran la ciudad juntos, empiezan a preguntarse si su amistad podría transformarse en algo más.

Lejos de sus países de origen y de sus vidas pasadas, Bob y Charlotte vienen a establecer un lenguaje propio.

CAMBIO CLIMÁTICO

Antes de que sea tarde ( Before the Flood )

Documental Producido por Leonardo DiCaprio, Dirigido por Fisher Stevens, que trata de mostrar el devastador efecto del cambio climático. Todos tenemos un papel que desempeñar en el cambio climático.

Gaia es la Madre Tierra.Hay que cuidarla

AUTOCONOCIMIENTO

Uno de los temas pendientes en este gran Cambio de paradigma que estamos viviendo es el sistema educativo. Esta  semana he leído un artículo en el que se hablaba de ayudar a a los jóvenes cuando les llega el momento de escoger qué camino seguir para prepararse para la vida profesional, y para ello es fundamental autoconocerse, y para el autoconocimiento, nada mejor que la Astrología. Si no saben quienes son y qué talentos   tienen, ¿Cómo van a saber qué estudiar ?. Cuánto  me gustaría que la Astrología llegara a las escuelas, Institutos Universidades…Estoy convencida que ayudaría a muchas personas a decidir qué camino tomar con más garantías de acierto. La Astrología es una herramienta totalmente práctica que nos puede ayudar en muchos ámbitos de la vida. Ya va siendo hora de aplicarla para que esos jóvenes desorientados no escojan un camino equivocado y  se conviertan en adultos frustrados.

 Extractos del artículo aparecido en “El Magazine”, de la Vanguardia, el 7 de mayo de 2017: Las profesiones del futuro pasan por construir la marca personal, la identidad propia, que forma parte del proceso madurativo.” Es necesario que el joven trabaje el autoconocimiento, quién soy y cómo soy. Esto es lo que nos hace únicos.

Con la Carta natal , el joven detectará sus talentos y sus fortalezas y además le ayudará   a comprender cuál es su mejor camino para realizarse como persona.

Está muy bien aprender las capitales del mundo, las matemáticas, la ciencia, la gramática el arte…todo eso es necesario, pero ¿ Y la urbanidad ? ¿ Y el autoconocimiento?. ¿ Y la inteligencia emocional?. Eso sí que les va a servir en si vida adulta a todos.

Padres y docentes : también es vuestra responsabilidad y tenéis el conocimiento más antiguo que existe para saber quién es la persona a la que estáis educando: la Carta Natal.

Carta Natal

ASTRO CONSEJOS

PÍLDORA 1: LA PAREJA

¿ En qué te puede ayudar la astrología ?

La astrología tiene muchas aplicaciones prácticas. Vamos a ver un ejemplo:

Imagina que te vas a casar. Tú crees que has encontrado la pareja ideal. Crees que la conoces bien. Déjame darte un consejo: hazte una carta astral. Hazte una tú y otra a tu futuro cónyuge. Y además haceros una Sinastría, que permite comparar dos cartas astrales y se usa para analizar cómo interaccionan las personas entre sí y su grado de compatibilidad   y una carta compuesta, que permite estudiar el vínculo como un tercer factor independiente que adquiere estructura y características propias y nos habla de la relación en sí.

Nadie garantiza el éxito de un matrimonio, ni con ni sin carta astral, pero con la carta vas a saber mejor a quién tienes enfrente y los patrones de comportamiento que va a repetir en su vida y si sois o no afines para construir un proyecto a largo plazo.

Con esa información podrás tomar una decisión más ponderada.

¿ Sabías que en tu carta natal puedes ver las áreas asociadas al matrimonio y la pareja y que los planetas, signos, y sus respectivos aspectos en relación otros planetas te van a dar mucha información sobre el tipo de persona a la que vas a atraer y sobre si el matrimonio es afín a tu naturaleza?. También podrás saber por donde encontraréis puntos de tensión y afinidades.

Por la importancia que tiene el tema y sus implicaciones a futuro yo que tú no lo pensaría:  hazte ya una Carta Natal

TRANSFORMA TU VIDA

Las mentiras causan mucho daño, tanto las que nos cuentan como las que nos contamos a nosotros mismos.

El libro Honestidad radical: transforma tu vida diciendo la verdad, aborda este tema de una manera original.

Extractos de la introducción del libro Radical Honesty -Honestidad Radical- de Brad Blanton, Escritor, psiquiatra, orador y político americano.

“Todos mentimos como condenados. Eso nos hace pedazos. Es el factor más estresante para nosotros los seres humanos. Mentir mata a las personas.

El evitar mostrar a los otros cómo nos sentimos o qué pensamos nos mantiene encerrados en la cárcel. Mientras más tiempo permanezcamos en esa cárcel, más rápida es nuestra declinación, nuestro ocaso. Tenemos dos posibilidades: huir de la cárcel o morir. La salida es aprender la habilidad de decir la verdad.

Con frecuencia, estos dos estados generales -ansiedad o depresión- van acompañados de problemas somáticos o enfermedades, tales como irritaciones de la piel, úlceras, dolores en la parte baja de la espalda, colitis espasmódica, alergias, alta presión arterial e insomnio; o bien, por problemas recurrentes en las relaciones con los demás, en el trabajo o con la familia.

(…)

La tensión que mata o incapacita a la mayor parte de la población proviene de personas que son demasiado severas consigo mismas cuando no logran vivir de acuerdo a lo que imaginan que otras personas esperan de ellos. No sabemos quiénes somos, e intentamos adivinar quiénes debiéramos ser con el fin de hacer lo correcto y ser felices. Nos perdemos en ese proceso y nos acuchillamos a nosotros mismos antes de siquiera darnos cuenta de que estamos dolidos”

– Es normal intentar mantenerte cuidadosamente a salvo y evitar más dolor, vergüenza y dificultad. La “normalidad” es la clave para evitar el cambio y seguir sufriendo. La gente que desea ser normal generalmente se enorgullece de ello y son víctimas del ideal de la “normalidad”: una normalidad en la que se sufre en silencio y se muere lentamente.

(…)

¿ Y tú, estás evitando un cambio?.

NEPTUNO

Neptuno, un planeta indefinible

La renuncia y el sacrificio son  lecciones  neptunianas. Bajo la influencia de los  tránsitos de este planeta puede aparecer la confusión en nuestra vida. La sensación de que el suelo desaparece bajo nuestros pies, y de que lo que dábamos por seguro se desploma. Nos induce a creer en imposibles. Nuestro ego queda afectado también, nos sentimos fútiles, poco merecedores y poco valiosos. También somos más capaces de actos desinteresados. Nos sobrecoge más la belleza; nos envuelven  ideales que muchas veces no tienen base en la realidad.

Neptuno disuelve el ego, el sentido del deber y la responsabilidad, el sentido de una realidad definida y predecible. Te hace sentir perdido, confuso y decepcionado, pero  también puede ampliar tu conciencia y hacer que te sientas conectado con todo lo que existe.

Es una energía que a veces lleva a las personas a involucrarse en causas humanitarias, a querer ayudar y hacer del mundo un lugar mejor.

Neptuno es un “planeta espiritual” o transpersonal y símbolo de la inspiración. Nos da acceso a los sueños y sensibilidad hacia los problemas de los demás.Es también el planeta de las ilusiones.

Está relacionado con el psiquismo, la empatía, la compasión y el amor universal. Representa la fusión con el “todo” del que se forma parte. Se lo asocia también a las drogas y las adicciones.

Neptuno es el amor ideal.  Con Neptuno nos sentimos unidos con la Naturaleza, identificamos lo que siente la otra persona, nos fundimos con todo lo viviente.

Neptuno tiene que ver con la no dualidad,  con los sueños, con la imaginación, con la fascinación, con el engaño, con la decepción… también está relacionado con lo místico, con el silencio, con lo espiritual, con lo invisible…

Neptuno se encuentra ahora en Piscis y este tránsito es largo ( 2012-2026 ) y nos afecta a todos.

¿Quieres saber cómo te está afectando Neptuno individualmente?.

Hazte una carta Natal

Carta Natal

TU CAMBIO EN 10 PASOS

Vivimos en un mundo en el que la incertidumbre y la adaptación al cambio son una constante.

Vamos a tener que reinventarnos muchas veces.

He creado para ti una guía que te ayudará en tus procesos de cambio, con recomendaciones prácticas y consejos útiles.

Descarga mi guía gratuita donde te desvelo las claves para tu cambio.

TU CAMBIO EN 10 PASOS

NO MIND

Fluir en el aquí y ahora. Totalmente presentes. Qué fácil resulta decirlo y qué difícil resulta hacerlo.Se requieren años de entrenamiento para conseguirlo.
Os pongo esta escena de una película que os recomiendo: El Último Samurai.

El Mushin: la no mente

Mushin (無心 Mushin, lit. sin mente) es un concepto psicológico de las artes marciales que designa un estado mental al que se accede durante el combate. Este estado estaría caracterizado por una ausencia de pensamientos y emociones, permitiendo a la mente permanecer abierta y adaptable a todas las circunstancias. Está relacionado con el flujo que experimentan los artistas en un proceso creativo. La expresión es una acortación del término zen mushin no shin (無心の心 Mushin no shin, lit. mente sin mente).

El mushin se alcanza cuando la persona aleja de sí las ideas de miedo, ira y ego durante el combate o la vida diaria. Mediante este método se anula el pensamiento discursivo y el juicio, de modo que la mente es totalmente libre de actuar y reaccionar sin la demora causada por tales pensamientos. En este caso, la persona no confía en su pensamiento consciente o lo que “piensa” que debería hacer, sino en su reacción natural entrenada o lo que “siente” que debería hacer (intuición). No es un estado de relajación ni inactividad, sin embargo; al contrario, la mente trabaja a muy alta velocidad, pero sin intención, plan o dirección, sino solamente su propia capacidad de adaptación a su entorno.

El término “No Mente” se hizo más conocido por la película “The Last Samurai (El último Samurai)” tal como se decía allí, se trata de dejar de tener temor, furia, desesperación entre otros, cambiando todo ello por la simple tranquilidad mental, donde el cuerpo pelea por instinto.

Cada movimiento y combinación de técnicas que se hacen dentro del Mushin sucede porque ha sido entrenado durante mucho tiempo, tanto que el cuerpo lo hace instintivamente sin necesidad de un ser consciente que piense en hacerlo.

Varios maestros de diversas artes marciales comentan que a este estado solo se puede llegar con arduo entrenamiento físico y mental y quienes aseguran haber llegado a él, dicen que es el momento en que dejan de divagar en pensamientos y que el cuerpo toma el control, como si el espíritu de un guerrero se apoderase de ellos dejando atrás toda emoción terrenal.

El Mushin es el estado de todo guerrero cuando deja de tener miedo o preocupaciones, cuando todas aquellas cosas que atormentan la mente desaparecen por un lapso de tiempo.

INTROVERSIÓN

En cualquier cambio importante vais a tener que atravesar una etapa de introversión y volver la mirada hacia dentro de vosotros mismos para orientar el rumbo.

Nuestra cultura está orientada a la extroversión. Todo el bullicio exterior se confabula en contra de que escuches tu propia voz.

La reflexión y el silencio son la antesala de todo cambio.

Os recomiendo este video. Muy bien explicado el tema de la introversión. Se pueden poner los subtítulos en español.

Hay que dejar de pensar que hay que ser extrovertido porque la sociedad lo considera más adecuado.
La persona introvertida y la extrovertida necesitan cosas diferentes. Y pueden aportar al mundo cosas diferentes. Ambos tipos de personalidad son necesarios. Algunas personas tienden a la introversión y otras a la extroversión.
Cada uno debe expresarse como es.
De ahí la importancia de conocerse a uno mismo. Os recomiendo que leáis el post:

Conócete a ti mismo

PLUTÓN EN CAPRICORNIO

PLUTÓN EN CAPRICORNIO ( 2008-2024 )

Este tránsito marcó el inicio de una larga crisis y le queda aún mucho recorrido. Es importante entender el alcance de estos larguísimos tránsitos de Plutón que sigue implacable su camino y que simboliza la transformación radical, una crisis total de la realidad ordinaria.

Cuando se enfrenta con las crisis de Plutón, la gente suele recurrir a todos sus reservas para mantener unido lo que se está desintegrando. Pero esto sólo dificulta la crisis, e incluso la hace insoportable, y además frustra el nacimiento de una nueva realidad.

La mejor manera de entender el mensaje de Plutón es dejar de aferrarse a lo que sea que debe desaparecer, y trabajar acelerando el nacimiento de lo nuevo.

A diferencia de los de Urano, los efectos de Plutón no suelen ser súbitos, porque representa un poder evolutivo incorporado en la naturaleza de las cosas. Los seres vivientes evolucionan: se desarrollan, mueren, se descomponen y se transforman en otras cosas. En un universo en continua transformación, nada puede permanecer mucho tiempo sin cambiar, y la mayor parte del cambio proviene de la naturaleza misma de lo que cambia. También es inherente al proceso de crecimiento de la psique humana el hecho de que periódicamente deba soportar crisis que implican colapsos y renacimientos.

El tránsito de Plutón (muerte y renacimiento) por Capricornio (esferas de poder, élites, el orden establecido) sigue implacable y constituye un proceso de regeneración que va a impactar profundamente en todo tipo de estructuras de poder.

Referencia bibliográfica

Los simbolos del horóscopo. Robert Hand.Urano, 1993